Uluslararası Booker Ödülü 2026 için kısa liste netleşti. Kazanan, mayıs sonunda Londra’da düzenlenecek törenle ilan edilecek.
Kısa Listeye Kalan Eserler ve Yazarlar
- Taiwan Travelogue (Tayvan Seyahatnamesi)
- Yazar: Yáng Shuāng-zǐ
- Çevirmen: Lin King
- Konu: 1930’ların Japon işgali altındaki Tayvan’ında geçen, iki kadın arasındaki buruk bir aşk hikayesi. Dil, tarih ve güç ilişkilerini mutfak kültürü üzerinden inceliyor.
- The Witch (Cadı)
- Yazar: Marie NDiaye
- Çevirmen: Jordan Stump
- Konu: 1990’ların Fransız banliyölerinde geçen hikayede, vasat bir “cadı” ve evliliği anlatılıyor. Kadın, yeteneklerini ikiz kızlarına aktarmaya çalışırken kızlarının ondan çok daha güçlü olduğunu fark eder.
- On Earth As It Is Beneath (Yerin Altında Olduğu Gibi Yeryüzünde De)
- Yazar: Ana Paula Maia
- Çevirmen: Padma Viswanathan
- Konu: Brezilya’nın uzak bir köşesindeki acımasız bir ceza kolonisinde geçen sarsıcı bir roman. İnsan bağlarının nasıl koptuğunu ve apokaliptik bir atmosferi anlatıyor.
- The Director (Yönetmen)
- Yazar: Daniel Kehlmann
- Çevirmen: Ross Benjamin
- Konu: Bir sanatçının hayatı ve şeytanla yaptığı anlaşma üzerine kurulu. Nazi Almanyası döneminde sinemanın tehlikeli illüzyonlarını ele alıyor.
- She Who Remains (Geriye Kalan O Kadın)
- Yazar: Rene Karabash
- Çevirmen: Izidora Angel
- Konu: Arnavutluk Alpleri’ndeki katı ataerkil bir toplulukta geçiyor. Kimlik, cinsiyet, özgürlük ve toplumsal normlar üzerine karanlık ve şiirsel bir hikaye sunuyor.
- The Nights Are Quiet in Tehran (Tahran’da Geceler Sessizdir)
- Yazar: Shida Bazyar
- Çevirmen: Ruth Martin
- Konu: 1979-2009 yılları arasını kapsayan, İran Devrimi’nden kaçıp Almanya’ya yerleşen bir ailenin kırk yıllık hikayesini anlatan çok sesli bir roman.
