RÜZGÂR
Tohumları saçar, bulutları yönlendirir, denize açılmışlara meydan okur.
Bazen temizler havayı, bazen de kirletir.
Bazen uzakta olanı yakınlaştırır, bazen de yakındakini uzaklaştırır.
O görünmez, dokunulmaz.
Okşadığı olur seni ya da çarptığı sana.
Şöyle dediği söylenir: “İstediğim yere eserim.”
Sesi fısıldar ya da kükrer, ama ne dediği anlaşılmaz.
Gelecek olanı haber verir mi?
Çin’de zamanı önceden haber verenlere rüzgârın aynaları diyorlar.
KAZAZEDELER
Dünya yolculuk ediyor.
Yolcudan ziyade kazazede taşıyor üzerinde.
Yoksulların bile zengin olduğu ve hepsinin Hollywood’da yaşadığı o vaat edilen cennete doğru seferlerini tamamlamadan binlerce çaresiz ölüyor her yolculukta.
Oraya varmayı başaran pek azının yanılsamasıysa çok uzun sürmüyor.
Eduardo Galeano,Hikâye Avcısı, Çeviri:Süleyman Doğru, Sel Yayınları (Alıntıdır.)
