{"id":9860,"date":"2026-09-27T14:18:06","date_gmt":"2026-09-27T10:48:06","guid":{"rendered":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/?p=9860"},"modified":"2026-09-29T20:11:18","modified_gmt":"2026-09-29T16:41:18","slug":"goncourt-odulunde-yapay-zeka-tartismasi-thelyson-orelienin-romani-listeden-cikarildi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/?p=9860","title":{"rendered":"Goncourt \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019nde Yapay Zek\u00e2 Tart\u0131\u015fmas\u0131: Th\u00e9lyson Or\u00e9lien\u2019in Roman\u0131 Listeden \u00c7\u0131kar\u0131ld\u0131"},"content":{"rendered":"\n<p>Fransa\u2019n\u0131n en prestijli edebiyat \u00f6d\u00fcllerinden Goncourt\u2019un 2026 se\u00e7kisinde yer alan Th\u00e9lyson Or\u00e9lien\u2019in <em>C\u2019\u00e9tait \u00e7a ou mourir<\/em> adl\u0131 roman\u0131, yapay zek\u00e2 kullan\u0131m\u0131 ve intihal iddialar\u0131n\u0131n ard\u0131ndan se\u00e7kiden \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131. Yazar su\u00e7lamalar\u0131 reddederken, karar edebiyat d\u00fcnyas\u0131nda yapay zek\u00e2n\u0131n yazarl\u0131k s\u00fcrecindeki rol\u00fcne ili\u015fkin tart\u0131\u015fmay\u0131 yeniden g\u00fcndeme ta\u015f\u0131d\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Yapay zek\u00e2n\u0131n edebiyat alan\u0131ndaki s\u0131n\u0131rlar\u0131 tart\u0131\u015f\u0131lmaya devam ederken Fransa\u2019dan dikkat \u00e7ekici bir geli\u015fme geldi. Goncourt Akademisi, bu y\u0131l\u0131n ilk se\u00e7kisinde yer alan Th\u00e9lyson Or\u00e9lien\u2019in <em>C\u2019\u00e9tait \u00e7a ou mourir<\/em> adl\u0131 roman\u0131n\u0131, yazar hakk\u0131nda ortaya at\u0131lan intihal iddialar\u0131 ve kitab\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde yapay zek\u00e2 deste\u011fiyle olu\u015fturuldu\u011funu \u00f6ne s\u00fcren analizler \u00fczerine se\u00e7kiden \u00e7\u0131kard\u0131. Akademi, karar\u0131n Goncourt \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019n\u00fcn ve kurumun edebiyata ili\u015fkin b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc koruma amac\u0131 ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klad\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Kanada-Haiti k\u00f6kenli yazar Th\u00e9lyson Or\u00e9lien\u2019in roman\u0131, Fransa\u2019daki edebiyat sezonunun dikkat \u00e7eken kitaplar\u0131 aras\u0131nda yer al\u0131yordu. A\u011fustos ay\u0131nda Grasset taraf\u0131ndan yay\u0131mlanan eser, k\u0131sa s\u00fcrede yakla\u015f\u0131k 35 bin sat\u0131\u015fa ula\u015f\u0131rken Fnac Roman \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019n\u00fc de kazand\u0131. Kitab\u0131n \u00e7eviri haklar\u0131 20\u2019den fazla \u00fclkeye sat\u0131ld\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Ancak roman\u0131n ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131n ard\u0131ndan sosyal medyada yapay zek\u00e2 kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcndeki iddialar ortaya at\u0131ld\u0131. \u201cBalance ton Claude\u201d adl\u0131 bir X hesab\u0131, kitaptan \u00e7e\u015fitli b\u00f6l\u00fcmleri yapay zek\u00e2 tespit arac\u0131 Pangram \u00fczerinden inceledi\u011fini ve eserin b\u00fcy\u00fck b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn yapay zek\u00e2 taraf\u0131ndan \u00fcretildi\u011fi sonucuna ula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6ne s\u00fcrd\u00fc. Bununla birlikte, yapay zek\u00e2 tespit ara\u00e7lar\u0131n\u0131n g\u00fcvenilirli\u011fi konusunda da soru i\u015faretleri bulunuyor; baz\u0131 ba\u015fka analizlerin ise eserin insan taraf\u0131ndan yaz\u0131lm\u0131\u015f olabilece\u011fine i\u015faret etti\u011fi aktar\u0131ld\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Or\u00e9lien ise su\u00e7lamalar\u0131 reddetti. Yazar, geleneksel dil ve ritimlerin Haiti ve Karayip k\u00fclt\u00fcr\u00fcnden beslendi\u011fini, romandaki anlat\u0131m\u0131n kendi yaz\u0131 dili oldu\u011funu savundu.<\/p>\n\n\n\n<p>Tart\u0131\u015fmaya k\u0131sa s\u00fcre i\u00e7inde intihal iddialar\u0131 da eklendi. Frans\u0131z bas\u0131n\u0131nda, Or\u00e9lien\u2019in ge\u00e7mi\u015fte yay\u0131mlanm\u0131\u015f baz\u0131 metinlerinde ba\u015fka eserlerden izinsiz yararland\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin iddialar g\u00fcndeme geldi. Goncourt Akademisi de 25 Eyl\u00fcl tarihli a\u00e7\u0131klamas\u0131nda hem ortaya \u00e7\u0131kan intihal iddialar\u0131na hem de ara\u015ft\u0131rmac\u0131 ve gazetecilerin ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi analizlerin sonu\u00e7lar\u0131na at\u0131fta bulundu.<\/p>\n\n\n\n<p>Akademi a\u00e7\u0131klamas\u0131nda, Goncourt\u2019un kad\u0131n ve erkekler taraf\u0131ndan yaz\u0131lan edebiyat\u0131 destekleme ve \u00f6d\u00fcllendirme g\u00f6revine vurgu yaparak yapay zek\u00e2 yard\u0131m\u0131yla olu\u015fturulan metinleri onaylamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti. Kurum, bu karar\u0131n ayn\u0131 zamanda Goncourt des Lyc\u00e9ens, Goncourt des D\u00e9tenus ve d\u00fcnyan\u0131n farkl\u0131 \u00fclkelerindeki Goncourt se\u00e7kilerine de a\u00e7\u0131k bir mesaj ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etti.<\/p>\n\n\n\n<p>Ya\u015fanan geli\u015fme, yapay zek\u00e2n\u0131n edebiyat \u00fcretimindeki konumuna ili\u015fkin tart\u0131\u015fmay\u0131 yeniden g\u00fcndeme getirdi. Bir yanda yapay zek\u00e2y\u0131 ara\u015ft\u0131rma, fikir geli\u015ftirme veya metin \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015fma amac\u0131yla kullanan yazarlar bulunurken di\u011fer yanda eserin as\u0131l \u00fcreticisinin kim oldu\u011fu, yapay zek\u00e2 kullan\u0131m\u0131n\u0131n hangi noktada yazarl\u0131k s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131 a\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve edebiyat \u00f6d\u00fcllerinin bu konuda nas\u0131l bir tutum almas\u0131 gerekti\u011fi sorular\u0131 giderek daha fazla tart\u0131\u015f\u0131l\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n<p>Goncourt Akademisi 2026\u2019n\u0131n ikinci se\u00e7kisini <strong>6 Ekim\u2019de<\/strong>, d\u00f6rt finalistini <strong>27 Ekim\u2019de<\/strong> a\u00e7\u0131klayacak. \u00d6d\u00fcl\u00fcn sahibi ise <strong>3 Kas\u0131m 2026\u2019da<\/strong> belli olacak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"tmnf_excerpt\"><p>Fransa\u2019n\u0131n en prestijli edebiyat \u00f6d\u00fcllerinden Goncourt\u2019un 2026 se\u00e7kisinde yer alan Th\u00e9lyson Or\u00e9lien\u2019in C\u2019\u00e9tait \u00e7a ou mourir adl\u0131 roman\u0131, yapay zek\u00e2 kullan\u0131m\u0131 ve intihal iddialar\u0131n\u0131n ard\u0131ndan se\u00e7kiden \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131. Yazar su\u00e7lamalar\u0131 reddederken, karar edebiyat d\u00fcnyas\u0131nda yapay zek\u00e2n\u0131n yazarl\u0131k s\u00fcrecindeki rol\u00fcne ili\u015fkin tart\u0131\u015fmay\u0131 yeniden g\u00fcndeme ta\u015f\u0131d\u0131. Yapay zek\u00e2n\u0131n edebiyat alan\u0131ndaki s\u0131n\u0131rlar\u0131 tart\u0131\u015f\u0131lmaya devam ederken Fransa\u2019dan dikkat \u00e7ekici bir &hellip;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":8,"featured_media":9903,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-9860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haber"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt.png",1563,1250,false],"landscape":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt.png",1563,1250,false],"portraits":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt.png",1563,1250,false],"thumbnail":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt-150x120.png",150,120,true],"medium":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt-300x240.png",300,240,true],"large":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt-1024x819.png",1024,819,true],"1536x1536":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt-1536x1228.png",1536,1228,true],"2048x2048":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt.png",1563,1250,false],"codate_slider":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt-1563x1000.png",1563,1000,true],"codate_item":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt-550x350.png",550,350,true],"codate_item_vetical":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt-500x800.png",500,800,true],"codate_item_masonry":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt-550x440.png",550,440,true],"codate_blog":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt-417x340.png",417,340,true],"codate_single":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt-852x500.png",852,500,true],"codate_tabs":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/goncourt-90x90.png",90,90,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Burak \u00c7elik","author_link":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/author\/editorburak"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/?cat=83\" rel=\"category\">Haber<\/a>","rttpg_excerpt":"Fransa\u2019n\u0131n en prestijli edebiyat \u00f6d\u00fcllerinden Goncourt\u2019un 2026 se\u00e7kisinde yer alan Th\u00e9lyson Or\u00e9lien\u2019in C\u2019\u00e9tait \u00e7a ou mourir adl\u0131 roman\u0131, yapay zek\u00e2 kullan\u0131m\u0131 ve intihal iddialar\u0131n\u0131n ard\u0131ndan se\u00e7kiden \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131. Yazar su\u00e7lamalar\u0131 reddederken, karar edebiyat d\u00fcnyas\u0131nda yapay zek\u00e2n\u0131n yazarl\u0131k s\u00fcrecindeki rol\u00fcne ili\u015fkin tart\u0131\u015fmay\u0131 yeniden g\u00fcndeme ta\u015f\u0131d\u0131. Yapay zek\u00e2n\u0131n edebiyat alan\u0131ndaki s\u0131n\u0131rlar\u0131 tart\u0131\u015f\u0131lmaya devam ederken Fransa\u2019dan dikkat \u00e7ekici bir&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9860"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9862,"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9860\/revisions\/9862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}