{"id":9440,"date":"2026-09-01T18:33:31","date_gmt":"2026-09-01T15:03:31","guid":{"rendered":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/?p=9440"},"modified":"2026-09-05T03:23:29","modified_gmt":"2026-09-04T23:53:29","slug":"dunyanin-uc-yazari-kahramanmarasta-bulusacak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/?p=9440","title":{"rendered":"D\u00fcnyan\u0131n \u00dc\u00e7 Yazar\u0131 Kahramanmara\u015f\u2019ta Bulu\u015facak"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Kahramanmara\u015f\u2019\u0131n Uluslararas\u0131 Yazar Rezidans Program\u0131\u2019n\u0131n konuklar\u0131 belli oldu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>T\u00fcrkiye\u2019nin ilk ve tek UNESCO Edebiyat \u015eehri Kahramanmara\u015f\u2019\u0131n bu y\u0131l ilk kez d\u00fczenledi\u011fi Uluslararas\u0131 Yazar Rezidans Program\u0131 i\u00e7in se\u00e7ilen konuk yazarlar a\u00e7\u0131kland\u0131. 29 \u00fclkeden \u00e7ok say\u0131da ba\u015fvurunun yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 programa Birle\u015fik Krall\u0131k\u2019tan Rebecca Ruth Gould, Endonezya\u2019dan Anton Kurnia ve G\u00fcrcistan\u2019dan Archil Kikodze davet edildi.<\/p>\n\n\n\n<p>Kahramanmara\u015f\u2019\u0131n uluslararas\u0131 edebiyat alan\u0131ndaki g\u00f6r\u00fcn\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc art\u0131rmay\u0131 hedefleyen program, farkl\u0131 co\u011frafyalardan yazarlar\u0131 \u015fehrin edeb\u00ee ve k\u00fclt\u00fcrel hayat\u0131yla bulu\u015fturacak. \u0130lk y\u0131l\u0131nda 29 \u00fclkeden ba\u015fvuru alan programda, birbirinden g\u00fc\u00e7l\u00fc ve nitelikli projeler aras\u0131ndan se\u00e7im yap\u0131l\u0131rken \u00fc\u00e7 yazar rezidans program\u0131na kat\u0131lmaya hak kazand\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Program kapsam\u0131nda Kahramanmara\u015f\u2019ta a\u011f\u0131rlanacak yazarlar, farkl\u0131 edebiyat geleneklerini ve yaz\u0131n deneyimlerini \u015fehirde bir araya getirecek. Rezidans s\u00fcresince ger\u00e7ekle\u015fecek bulu\u015fma ve sohbetlerin yan\u0131 s\u0131ra yazarlar\u0131n burada ge\u00e7irecekleri zaman\u0131n yeni \u00e7al\u0131\u015fmalara ve edeb\u00ee kar\u015f\u0131la\u015fmalara zemin olu\u015fturmas\u0131 bekleniyor.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00dc\u00e7 \u00fclkeden \u00fc\u00e7 yazar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Program\u0131n konuklar\u0131ndan Anton Kurnia, UNESCO Edebiyat \u015eehri Cakarta\u2019da ya\u015fayan Endonezyal\u0131 bir yazar, romanc\u0131, denemeci, edeb\u00ee \u00e7evirmen, edit\u00f6r, k\u00fclt\u00fcr y\u00f6neticisi ve yay\u0131nc\u0131 olarak \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor. On be\u015fi a\u015fk\u0131n kitaba imza atan Kurnia\u2019n\u0131n \u00f6ne \u00e7\u0131kan eserleri aras\u0131nda <em>Dunia Tanpa Ingatan (A World Without Memory)<\/em> ile \u0130ngilizceye <em>A Cat on the Moon and Other Stories<\/em>, ayr\u0131ca Arap\u00e7a ve \u0130spanyolcaya \u00e7evrilen <em>Insomnia<\/em> bulunuyor. Kurnia, d\u00fcnya edebiyat\u0131ndan pek \u00e7ok \u00f6nemli eseri Endonezceye kazand\u0131ran edeb\u00ee \u00e7evirmenlerden biri olarak da \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-essential-blocks-advanced-image  root-eb-advanced-image-bwvq0\"><div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-advanced-image-bwvq0 \"><figure class=\"eb-advanced-image-wrapper eb-advanced-image-bwvq0 no-effect\" data-id=\"eb-advanced-image-bwvq0\"><div class=\"eb-image-wrapper\"><div class=\"eb-image-wrapper-inner eb-img-style-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-09-02-at-11.22.33.jpeg\" alt=\"\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Rebecca Ruth Gould, Bristol\u2019de ya\u015fayan kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 poetika ve k\u00fcresel siyaset profes\u00f6r\u00fc, yazar ve edeb\u00ee \u00e7evirmen. Kurmaca, \u015fiir, edeb\u00ee seyahat yaz\u0131s\u0131, yarat\u0131c\u0131 kurmaca d\u0131\u015f\u0131 anlat\u0131, k\u00fclt\u00fcrel ele\u015ftiri ve edeb\u00ee \u00e7eviri gibi farkl\u0131 alanlarda \u00fcretim yapan Gould\u2019un eserleri \u00e7ok say\u0131da dile \u00e7evrildi. \u00d6d\u00fcll\u00fc tarihsel incelemesi <em>Writers and Rebels<\/em> ile 2025\u2019te yay\u0131mlanan \u00f6yk\u00fc kitab\u0131 <em>Strangers<\/em>, yazar\u0131n \u00f6ne \u00e7\u0131kan \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 aras\u0131nda yer al\u0131yor. Gould\u2019un kurmaca ve \u015fiirleri de \u00e7e\u015fitli uluslararas\u0131 yay\u0131nlarda yay\u0131mland\u0131.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-essential-blocks-advanced-image  root-eb-advanced-image-zixdu\"><div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-advanced-image-zixdu \"><figure class=\"eb-advanced-image-wrapper eb-advanced-image-zixdu no-effect\" data-id=\"eb-advanced-image-zixdu\"><div class=\"eb-image-wrapper\"><div class=\"eb-image-wrapper-inner eb-img-style-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-09-01-at-17.35.531.jpeg\" alt=\"\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Program\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc konu\u011fu Archil Kikodze ise Tiflis merkezli \u00e7ok y\u00f6nl\u00fc bir sanat\u00e7\u0131. Yazar kimli\u011finin yan\u0131 s\u0131ra senarist, oyuncu, profesyonel foto\u011fraf\u00e7\u0131 ve yaban hayat\u0131 rehberi olarak da \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcren Kikodze, \u00e7a\u011fda\u015f G\u00fcrc\u00fc edebiyat\u0131n\u0131n \u00f6ne \u00e7\u0131kan isimleri aras\u0131nda bulunuyor. <em>Southern Elephant<\/em> adl\u0131 \u00f6d\u00fcll\u00fc roman\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra <em>The Story of a Bird and a Man<\/em> adl\u0131 eseriyle tan\u0131nan Kikodze\u2019nin kitaplar\u0131 \u0130ngilizce, Almanca, Leh\u00e7e, \u0130sve\u00e7\u00e7e, Bulgarca, Romence, Azerice ve Ermenice gibi \u00e7e\u015fitli dillere \u00e7evrildi.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-essential-blocks-advanced-image  root-eb-advanced-image-ubthp\"><div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-advanced-image-ubthp \"><figure class=\"eb-advanced-image-wrapper eb-advanced-image-ubthp no-effect\" data-id=\"eb-advanced-image-ubthp\"><div class=\"eb-image-wrapper\"><div class=\"eb-image-wrapper-inner eb-img-style-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-09-01-at-17.35.52.jpeg\" alt=\"\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>29 \u00fclkeden gelen ba\u015fvurular\u0131n ard\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilen se\u00e7im s\u00fcrecinin kolay olmad\u0131\u011f\u0131 belirtilirken, programa ilgi g\u00f6steren t\u00fcm yazarlara te\u015fekk\u00fcr edildi. Kahramanmara\u015f\u2019\u0131n \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki y\u0131llarda d\u00fczenleyece\u011fi rezidans programlar\u0131 ve di\u011fer edebiyat etkinliklerinde farkl\u0131 \u00fclkelerden yazarlarla bulu\u015fmalar\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi hedefleniyor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"tmnf_excerpt\"><p>Kahramanmara\u015f\u2019\u0131n Uluslararas\u0131 Yazar Rezidans Program\u0131\u2019n\u0131n konuklar\u0131 belli oldu. T\u00fcrkiye\u2019nin ilk ve tek UNESCO Edebiyat \u015eehri Kahramanmara\u015f\u2019\u0131n bu y\u0131l ilk kez d\u00fczenledi\u011fi Uluslararas\u0131 Yazar Rezidans Program\u0131 i\u00e7in se\u00e7ilen konuk yazarlar a\u00e7\u0131kland\u0131. 29 \u00fclkeden \u00e7ok say\u0131da ba\u015fvurunun yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 programa Birle\u015fik Krall\u0131k\u2019tan Rebecca Ruth Gould, Endonezya\u2019dan Anton Kurnia ve G\u00fcrcistan\u2019dan Archil Kikodze davet edildi. Kahramanmara\u015f\u2019\u0131n uluslararas\u0131 edebiyat alan\u0131ndaki &hellip;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":8,"featured_media":9502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-9440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haber"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari.png",1563,1250,false],"landscape":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari.png",1563,1250,false],"portraits":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari.png",1563,1250,false],"thumbnail":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari-150x120.png",150,120,true],"medium":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari-300x240.png",300,240,true],"large":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari-1024x819.png",1024,819,true],"1536x1536":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari-1536x1228.png",1536,1228,true],"2048x2048":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari.png",1563,1250,false],"codate_slider":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari-1563x1000.png",1563,1000,true],"codate_item":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari-550x350.png",550,350,true],"codate_item_vetical":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari-500x800.png",500,800,true],"codate_item_masonry":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari-550x440.png",550,440,true],"codate_blog":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari-417x340.png",417,340,true],"codate_single":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari-852x500.png",852,500,true],"codate_tabs":["https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dunya-3-yazari-90x90.png",90,90,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Burak \u00c7elik","author_link":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/author\/editorburak"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/?cat=83\" rel=\"category\">Haber<\/a>","rttpg_excerpt":"Kahramanmara\u015f\u2019\u0131n Uluslararas\u0131 Yazar Rezidans Program\u0131\u2019n\u0131n konuklar\u0131 belli oldu. T\u00fcrkiye\u2019nin ilk ve tek UNESCO Edebiyat \u015eehri Kahramanmara\u015f\u2019\u0131n bu y\u0131l ilk kez d\u00fczenledi\u011fi Uluslararas\u0131 Yazar Rezidans Program\u0131 i\u00e7in se\u00e7ilen konuk yazarlar a\u00e7\u0131kland\u0131. 29 \u00fclkeden \u00e7ok say\u0131da ba\u015fvurunun yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 programa Birle\u015fik Krall\u0131k\u2019tan Rebecca Ruth Gould, Endonezya\u2019dan Anton Kurnia ve G\u00fcrcistan\u2019dan Archil Kikodze davet edildi. Kahramanmara\u015f\u2019\u0131n uluslararas\u0131 edebiyat alan\u0131ndaki&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9440"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9453,"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9440\/revisions\/9453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yazinulkesi.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}